Logo Enfluently - Apprenez l'anglais en ligne
Retour au blog
15 mots anglais que tu prononces mal sans le savoir (et comment corriger le tir !)

15 mots anglais que tu prononces mal sans le savoir (et comment corriger le tir !)

Vocabulaire

15 mots anglais que tu prononces mal sans le savoir (et comment corriger le tir !)

E
Enfluently Team
23 août 2026
41 vues

Pourquoi la prononciation anglaise nous joue-t-elle des tours ?

En Algérie, que l'on soit étudiant à l'université, freelance sur Upwork ou jeune professionnel, maîtriser l'anglais est devenu un atout incontournable. Pourtant, entre l'influence du français et de l'arabe, notre accent nous pousse parfois à commettre des erreurs subtiles mais fréquentes. Pour apprendre l'anglais à Alger ou ailleurs, il ne suffit pas de mémoriser du vocabulaire : il faut aussi savoir le prononcer correctement pour se faire comprendre à l'international.

Que ton objectif soit de décrocher un contrat avec un client étranger ou de [INSÉRER UN LIEN ICI] pour perfectionner ton niveau, voici 15 mots que tu prononces probablement mal sans même t'en rendre compte.

Top 15 des mots anglais mal prononcés

  • 1. Recipe (Recette) : On a tendance à dire "récip". La prononciation correcte est /ˈres.ə.pi/ (ré-si-pi).
  • 2. Determine (Déterminer) : Attention à ne pas dire "détermine". En anglais, on dit /dɪˈtɜː.mɪn/ (di-teur-min).
  • 3. Subtle (Subtil) : Le "b" est totalement muet ! Prononce-le /ˈsʌt.əl/ (sa-teul). C'est indispensable pour maîtriser l'anglais pour le business sans rougir face à tes partenaires.
  • 4. Chaos (Chaos) : Oublie le son "ch" à la française. On prononce /ˈkeɪ.ɒs/ (kay-os).
  • 5. Wednesday (Mercredi) : Le premier "d" ne se prononce jamais. Dis /ˈwenz.deɪ/ (wenz-dey).
  • 6. Vegetable (Légume) : Ne dis pas "végétabeul". On contracte le mot en /ˈvedʒ.tə.bəl/ (vedj-teub-eul).
  • 7. Comfortable (Confortable) : Tout comme pour vegetable, on supprime une syllabe : /ˈkʌm.ftə.bəl/ (kamf-teub-eul).
  • 8. Debt (Dette) : Le "b" est muet ici aussi. On dit simplement /det/ (dett).
  • 9. Architecture (Architecture) : Le "ch" se transforme en son "k". Dis /ˈɑː.kɪ.tek.tʃər/ (ar-ki-tek-tcheur). Un détail crucial si tu souhaites réussir son IELTS et étudier à l'étranger !
  • 10. Pronunciation (Prononciation) : Ironiquement, ce mot est souvent mal prononcé. On ne dit pas "pronoun-ciation" mais bien /prəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (pro-nan-ci-ey-shon).
  • 11. Receipt (Reçu) : Le "p" est totalement muet. Dis /rɪˈsiːt/ (ri-siit).
  • 12. Island (Île) : Le "s" ne se prononce pas. La prononciation exacte est /ˈaɪ.lənd/ (ail-and).
  • 13. Suite (Suite d'hôtel / Suite logicielle) : On ne dit pas "suite" à la française, mais "sweet" /swiːt/.
  • 14. Colleague (Collègue) : Accentue bien la première syllabe et ignore le "ue" final : /ˈbɒl.iːɡ/ (ko-liig).
  • 15. Asked (Demandé) : Le piège des verbes au prétérit ! On ne prononce pas le "e". On dit /ɑːskt/ (askt).

La solution : Pratique l'anglais depuis chez toi avec Enfluently !

Tu as repéré quelques erreurs dans ta prononciation quotidienne ? Pas de panique ! La clé pour s'améliorer est de pratiquer régulièrement avec des professionnels qui savent te corriger en temps réel. C'est exactement ce que te propose Enfluently.

Depuis ton mobile ou ton PC, accède à des cours particuliers ou collectifs animés par des professeurs certifiés. Découvre dès maintenant nos offres d'apprentissage de l'anglais et choisis la formule qui s'adapte le mieux à ton emploi du temps et à tes objectifs professionnels.

Bonne nouvelle pour les étudiants algériens !

Tu fais partie du programme Student Campuce et tu possèdes une puce Djezzy ? Enfluently soutient ta réussite académique et professionnelle ! Profite d'une réduction exceptionnelle de 19 % sur toutes nos formations en ligne. Pour en bénéficier et propulser ton niveau d'anglais, clique ici : l'offre Student Campuce x Djezzy.

N'attends plus pour parler un anglais fluide, naturel et sans fautes de prononciation. Rejoins la communauté Enfluently et ouvre-toi les portes du succès international !

Vous avez aimé cet article ?

Découvrez votre vrai niveau d'anglais en 3 minutes chronos avec notre test.

Prêt à maîtriser l'anglais ?

Rejoignez des milliers d'étudiants qui ont transformé leur anglais avec Enfluently